Як працює Конгрес США. Головне

  • Конгрес США складається з двох палат: 435 місць у Палаті представників і 100 у Сенаті. Для ухвалення закону обидві мають погодити однаковий текст.
  • Парламентська більшість не гарантує ухвалення законів. У Сенаті для подолання філібастера зазвичай потрібно 60 голосів зі 100.
  • Конгрес визначає фінансування військової допомоги Україні, контролює президента та може подолати його вето двома третинами голосів у кожній палаті.
  • Двопартійна підтримка України не означає політичної згоди. У 2024 році допомогу затримували місяцями, а у 2026-му частина республіканців виступила проти послаблення Трампом обмежень на російське пальне.

3 листопада 2026 року у США відбудуться проміжні вибори до Конгресу. Американці переоберуть усі 435 місць у Палаті представників і 35 зі 100 місць у Сенаті. Новому складу Конгресу доведеться працювати з Дональдом Трампом протягом останніх двох років його другого президентського терміну.

Саме Конгрес ухвалює федеральні закони, розподіляє державні кошти та контролює роботу президентської адміністрації. Від рішень законодавців залежить і фінансування військової допомоги Україні. При цьому американська політична система дозволяє президенту залишатися при владі, навіть якщо його партія не має більшості в Конгресі. Однак ухвалювати закони та погоджувати державні видатки без домовленостей із законодавцями він не зможе.

Explainer розповідає, як працює американський Конгрес, хто впливає на його рішення і чому навіть підтримка законопроєкту демократами та республіканцями не гарантує, що він стане законом.

Що таке Конгрес США та яке місце він посідає в державній системі

Конгрес США – федеральний парламент, повноваження якого визначає перша стаття Конституції, ухваленої 1787 року. Він ухвалює закони у сфері оборони, зовнішньої торгівлі, імміграції та федерального оподаткування. Однак далеко не всі сфери життя американців регулюються на федеральному рівні.

США складаються з 50 штатів, кожен із яких має власну конституцію, законодавчий орган, губернатора та суди. Значну частину питань, зокрема у сфері освіти та кримінального права, штати вирішують самостійно. Тому закони в різних частинах країни можуть суттєво відрізнятися. Водночас вони не повинні суперечити Конституції США та федеральним законам, ухваленим у межах конституційних повноважень.

На федеральному рівні влада розподілена між трьома гілками: законодавчою, виконавчою та судовою. Конгрес ухвалює закони, президент очолює виконавчу владу, а суди розглядають правові спори й можуть визнавати закони неконституційними.

Жодна з гілок влади не має необмежених повноважень. Президент може накласти вето на закон, Сенат погоджує призначення багатьох високопосадовців, а федеральні суди перевіряють відповідність рішень влади Конституції. Так працює система стримувань і противаг (checks and balances).

Оскільки президента й Конгрес обирають окремо, глава держави може залишатися на посаді, навіть коли одну або обидві палати контролює опозиційна партія. У США це називають розділеним правлінням (divided government). Президент і далі керує виконавчою владою, проте для ухвалення законів і погодження державних видатків мусить домовлятися з Конгресом.

При цьому Конгрес не може усунути президента звичайним голосуванням про недовіру. Конституція передбачає для цього процедуру імпічменту. Так само й президент не може розпустити Конгрес через політичні суперечки або призначити дострокові парламентські вибори.

Як влаштований Конгрес США і чим відрізняються його палати

Конгрес США складається з двох палат: Палати представників і Сенату. Загалом у них 535 місць із правом голосу: 435 у Палаті представників і 100 у Сенаті. Обидві палати засідають у Капітолії у Вашингтоні, але формуються за різними принципами.

У Палаті представників кількість місць залежить від чисельності населення штату. Наприклад, Каліфорнія має 52 представників, а Вайомінг лише одного. Кожен конгресмен представляє окремий виборчий округ, а весь склад палати переобирають кожні два роки. Кількість місць, які отримує кожен штат, переглядають раз на десять років за результатами перепису населення.

У Сенаті кожен штат має по два представники, незалежно від кількості жителів. Сенаторів обирають на шість років, однак кожні два роки переобирають лише приблизно третину палати. Тож після чергових виборів більшість сенаторів продовжує працювати.

Конгрес США

Такий принцип формування Конгресу став результатом компромісу під час розроблення Конституції 1787 року. Великі штати наполягали, щоб кількість представників залежала від чисельності населення, тоді як малі побоювалися втратити свій вплив. Зрештою створення двох палат дозволило врахувати інтереси обох сторін.

Федеральний округ Колумбія та американські території, зокрема Пуерто-Рико й Гуам, мають окремий статус. Вони не обирають сенаторів, але мають своїх представників у нижній палаті Конгресу. Ті можуть подавати законопроєкти та працювати в комітетах, проте не мають права голосу під час остаточного ухвалення законів Палатою представників.

Є відмінності й у конституційних повноваженнях палат. Законопроєкти про федеральні доходи мають спочатку надходити до Палати представників. Сенат погоджує призначення багатьох високопосадовців і федеральних суддів, а також дає згоду на ратифікацію міжнародних договорів двома третинами голосів присутніх сенаторів.

Різні ролі палати виконують і під час імпічменту. Палата представників висуває обвинувачення, а Сенат розглядає справу та вирішує, чи усувати посадовця з посади.

Як американці обирають конгресменів і сенаторів

На виборах до Конгресу американці голосують за конкретних кандидатів у своїх округах або штатах, а не за загальнонаціональні партійні списки. Членів Палати представників зазвичай називають конгресменами, а членів Сенату – сенаторами. При цьому і ті, й інші є членами Конгресу США (Members of Congress).

Партії переважно визначають своїх кандидатів на праймеріз, тобто попередньому голосуванні. Правила відрізняються залежно від штату. На закритих праймеріз голосують лише зареєстровані прихильники відповідної партії, тоді як на відкритих можуть брати участь і виборці без такої партійної належності. На Алясці система інша: всі кандидати беруть участь у спільних праймеріз, а четверо, які отримали найбільше голосів, проходять до загальних виборів незалежно від партійної належності.

У більшості штатів перемагає кандидат, який набрав більше голосів, ніж будь-хто з його суперників, навіть якщо за нього проголосували менш ніж 50% виборців. У Джорджії правила інші: якщо жоден кандидат не здобув абсолютної більшості, проводять другий тур. У Мені та на Алясці діє рейтингове голосування. Виборці розставляють кандидатів за порядком переваги, а якщо ніхто не отримує більшості голосів першого вибору, їх перерозподіляють з урахуванням наступних преференцій.

У багатьох штатах виборці можуть проголосувати достроково – особисто на виборчій дільниці ще до дня загальних виборів. Дати та порядок такого голосування визначає законодавство кожного штату.

Конгрес США
Виборець голосує в окрузі Генрайко, штат Вірджинія, у перший день дострокового очного голосування. Фото: Sarah Rankin / Associated Press

На вибори до Палати представників впливають не лише голоси виборців, а й межі округів. Зазвичай їх переглядають раз на десять років після перепису населення, хоча карти можуть змінювати й раніше. Так, перед виборами 2026 року нові межі округів запровадили дев’ять штатів.

Маніпулювання межами округів заради політичної переваги називають джеррімендерингом (gerrymandering). Прихильників певної партії можна зосередити в кількох округах або, навпаки, розподілити між багатьма, щоб вплинути на кількість місць, які вона здобуде в Конгресі. Законність таких схем неодноразово оскаржували в судах.

Конституція встановлює й вимоги до кандидатів. До Палати представників можна балотуватися з 25 років, маючи щонайменше сім років громадянства США, а до Сенату – з 30 років і після дев’яти років громадянства. На момент обрання кандидат має проживати у штаті, який представлятиме. Однак майбутній конгресмен не зобов’язаний жити саме у своєму виборчому окрузі.

Хто керує Конгресом США і як організована його робота

Конгрес США не має єдиного керівника. Палата представників і Сенат самі обирають своє керівництво та працюють за власними правилами. Партія, яка контролює палату, має значний вплив на законодавчий порядок денний і може визначати, які ініціативи розглядатимуть насамперед.

Палату представників очолює спікер, якого обирають конгресмени. Зазвичай ним стає представник партії більшості. Спікер керує роботою палати й разом із партійним керівництвом визначає законодавчі пріоритети. Лідер більшості (majority leader) допомагає організовувати розгляд законопроєктів. В опозиції є свій лідер меншості (minority leader), а партійні організатори (whips) з’ясовують позиції конгресменів і домовляються про підтримку під час голосувань.

У Сенаті за Конституцією формальним головою є віцепрезидент США. Він може голосувати лише тоді, коли голоси сенаторів розділилися порівну. Повсякденною роботою палати натомість керує лідер більшості. Саме він визначає черговість розгляду законопроєктів і домовляється з лідером меншості про парламентські процедури, зокрема тривалість дебатів.

Конгрес США
Віцепрезидент США Джей Ді Венс і спікер Палати представників Майк Джонсон вітають президента Дональда Трампа після його щорічного звернення до Конгресу в лютому 2026 року. Фото: Kevin Lamarque / Reuters

Чимало роботи Конгресу відбувається в профільних комітетах, які займаються питаннями оборони, міжнародних відносин, фінансів та інших сфер. Тут розглядають законопроєкти, проводять слухання й перевіряють роботу федеральних відомств. Комітети зазвичай очолюють представники партії більшості, від яких значною мірою залежить, які питання потраплять на обговорення.

Окрему роль відіграє Комітет із правил Палати представників. Він готує процедурні рішення щодо тривалості дебатів і можливості внесення поправок, які потім має схвалити сама палата. Тому навіть законопроєкт, який підтримують конгресмени обох партій, може місяцями не потрапляти на голосування. Його розгляд можуть затримувати в комітеті, або ж керівництво палати не включає документ до порядку денного.

Що означає більшість у Конгресі США та скільки голосів потрібно для ухвалення рішень

Щоб мати більшість у Палаті представників за повного складу, партії потрібно щонайменше 218 із 435 місць, у Сенаті – 51 зі 100. Якщо місця в Сенаті розподілені порівну, вирішальним може стати голос віцепрезидента США, який має право голосувати за рівності голосів сенаторів. Утім, контроль над палатою ще не гарантує ухвалення законів. Американські законодавці не завжди голосують відповідно до позиції своєї партії.

У Палаті представників для ухвалення звичайного законопроєкту достатньо більшості голосів серед тих, хто проголосував «за» або «проти», за умови наявності кворуму. Отже, 218 голосів потрібні не для кожного рішення. А якщо партія має перевагу лише в кілька місць, навіть невелика група незгодних однопартійців може перешкодити ухваленню законопроєкту.

У Сенаті законодавчий процес ускладнює філібастер (filibuster) – парламентська практика, яка дозволяє затягувати дебати й блокувати ухвалення законопроєктів. Раніше сенатори могли годинами виступати з трибуни, щоб перешкодити голосуванню. Сьогодні безперервні промови зазвичай не потрібні. Достатньо скористатися процедурними можливостями Сенату.

Щоб припинити дебати щодо більшості звичайних законопроєктів, необхідна підтримка трьох п’ятих сенаторів, які обрані та склали присягу. За повного складу це 60 голосів. Процедуру називають cloture. Після завершення дебатів для ухвалення самого законопроєкту зазвичай вистачає простої більшості.

Наприклад, партія контролює 53 місця в Сенаті. Цього може вистачити для ухвалення звичайного законопроєкту. Але якщо його противники застосовують філібастер, для припинення дебатів знадобиться підтримка ще щонайменше семи сенаторів. Тому навіть більшість в обох палатах Конгресу не завжди дозволяє партії ухвалювати закони без домовленостей з опонентами.

З часом правило 60 голосів почали обмежувати. У листопаді 2013 року демократи на чолі з лідером сенатської більшості Гаррі Рідом змінили парламентську практику. Відтоді для припинення дебатів щодо більшості президентських призначень, зокрема федеральних суддів, достатньо простої більшості. Виняток тоді зробили для кандидатів до Верховного суду. До зміни правил республіканці могли блокувати ці призначення через філібастер.

Конгрес США
Лідер демократичної більшості в Сенаті США Гаррі Рід демонструє статистику застосування філібастера під час затвердження президентських призначень. Вашингтон, 2013 рік. Фото: Win McNamee / Getty Images

У 2017 році республіканська більшість поширила цей порядок і на кандидатів до Верховного суду США. Проте для більшості звичайних законопроєктів поріг у 60 голосів залишився. Окремі податкові та бюджетні рішення можна ухвалювати за спеціальною процедурою бюджетного узгодження (budget reconciliation). Вона обмежує тривалість дебатів і дозволяє уникнути філібастера. Однак включати до таких законопроєктів можна лише положення, що відповідають установленим бюджетним правилам.

Як Конгрес США ухвалює закони

Запропонувати федеральний закон може будь-який конгресмен або сенатор. Президентська адміністрація також може підготувати законодавчу ініціативу, але офіційно внести її має член Конгресу. Після реєстрації законопроєкт зазвичай потрапляє до профільного комітету, де його розглядають, пропонують поправки та вирішують, чи рекомендувати для голосування всією палатою.

Після схвалення в одній палаті документ передають до другої. Там його можуть підтримати, змінити або відхилити. Щоб законопроєкт став федеральним законом, Палата представників і Сенат мають погодити однаковий текст. Якщо редакції відрізняються, законодавці узгоджують поправки, іноді за участю спеціальної комісії з представників обох палат. Після остаточного погодження документ передають президенту.

Президент може підписати законопроєкт або накласти на нього вето, повернувши документ до Конгресу зі своїми запереченнями. Для подолання вето потрібні дві третини голосів у кожній палаті за наявності кворуму. Законопроєкт також може стати законом без президентського підпису, якщо протягом десяти днів, не враховуючи неділі, президент не поверне його, а Конгрес не перерве роботу в спосіб, який унеможливлює повернення. В останньому випадку можливе так зване кишенькове вето (pocket veto).

Конгрес ухвалює не лише закони, а й резолюції. Звичайні резолюції однієї палати та concurrent resolutions використовують, зокрема, для організації парламентської роботи або висловлення політичної позиції. Вони не мають сили федерального закону. Натомість спільні резолюції (joint resolutions) зазвичай проходять ту саму процедуру, що й законопроєкти, включно з передачею президенту. Виняток становлять пропозиції змін до Конституції, які потребують іншого порядку затвердження.

У березні 2025 року конгресмени від обох партій внесли спільну резолюцію H.J.Res.77, яка передбачає закріплення політики США щодо невизнання російських претензій на окуповані українські території та підтримки міжнародно визнаних кордонів України 1991 року. Однак саме внесення резолюції не означає її ухвалення. Станом на жовтень 2026 року документ залишався на розгляді Комітету із закордонних справ Палати представників.

Проєкт спільної резолюції Конгресу США H.J.Res.77 щодо невизнання російських територіальних претензій до України, внесений 18 березня 2025 року. Джерело: Congress.gov

Тому повідомлення про внесення резолюції або схвалення Палатою представників санкцій проти Росії ще не означає, що відповідне рішення стало законом. Якщо законопроєкт не проходить усю процедуру до завершення дворічного терміну роботи Конгресу, новому складу доведеться розпочинати її заново.

Як Конгрес США контролює державні витрати та військову допомогу

Конгрес визначає, на що федеральний уряд може витрачати державні кошти. Президентська адміністрація пропонує бюджет, але саме законодавці затверджують асигнування та умови їх використання. Це право закріплене в Конституції США і відоме як power of the purse. Водночас дозвіл на реалізацію державної програми ще не означає, що на неї виділять гроші. Для багатьох програм фінансування потрібно затверджувати окремим законом.

Для надання військової допомоги Україні США використовують два основні механізми. За програмою Ukraine Security Assistance Initiative (USAI) Пентагон закуповує озброєння та обладнання для України за виділені кошти. Натомість Presidential Drawdown Authority (PDA) дозволяє президенту передавати зброю безпосередньо з американських військових запасів у межах повноважень, установлених законом. Від того, який механізм використовують, залежить, чи потрібно виготовляти нову зброю, чи її можна передати з наявних запасів.

Конгрес також стежить за використанням виділених коштів і може вимагати звітів від федеральних відомств. Президентська адміністрація не має права самовільно блокувати фінансування з політичних міркувань. Так, у січні 2020 року Рахункова палата США встановила, що адміністративно-бюджетне управління Білого дому незаконно затримало використання близько 214 млн доларів, призначених на військову допомогу Україні у 2019 році.

Як Конгрес США контролює президента та може оголосити імпічмент

Конгрес має право розслідувати діяльність президентської адміністрації та федеральних відомств. Парламентські комітети проводять для цього слухання, викликають посадовців і вимагають документи. У такий спосіб законодавці перевіряють, як виконавча влада дотримується законів і використовує надані їй повноваження.

Найсуворіший механізм конституційної відповідальності президента – імпічмент. Конституція передбачає його за державну зраду, хабарництво та інші тяжкі порушення (high Crimes and Misdemeanors). При цьому останнє поняття не має вичерпного визначення в Конституції й охоплює не лише кримінальні злочини.

Процедура має два етапи. Спочатку Палата представників простою більшістю голосів висуває офіційні обвинувачення. Далі справу розглядає Сенат. Якщо йдеться про чинного президента, засідання очолює голова Верховного суду США. Щоб визнати президента винним і усунути з посади, потрібна підтримка двох третин присутніх сенаторів, тобто 67 голосів, якщо присутні всі 100.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як відбувається процес імпічменту в США. Пояснюємо

Дональду Трампу імпічмент оголошували двічі. У грудні 2019 року Палата представників звинуватила його у зловживанні владою та перешкоджанні роботі Конгресу. Справа стосувалася, зокрема, затримки військової допомоги Україні та розмови з Володимиром Зеленським. У лютому 2020 року Сенат виправдав Трампа.

Вдруге імпічмент оголосили у січні 2021 року, після штурму Капітолія. Цього разу Палата представників звинуватила Трампа в підбурюванні до заколоту.

Палата представників США голосує за другий імпічмент Дональда Трампа 13 січня 2021 року. Резолюцію підтримали 232 конгресмени, зокрема 10 республіканців, проти проголосували 197. Кадр із трансляції засідання Палати представників США

Під час голосування в Сенаті 57 сенаторів проголосували за визнання його винним, 43 були проти. Для обвинувального рішення голосів забракло, тому Трампа знову виправдали. В обох випадках рішення Палати представників про імпічмент не призвело до усунення президента з посади.

Як працює двопартійна підтримка України в Конгресі США

Після повномасштабного російського вторгнення демократи й республіканці неодноразово об’єднували голоси на підтримку України. Таку співпрацю називають двопартійною підтримкою (bipartisan support). Водночас усередині Республіканської партії виникли розбіжності щодо обсягів допомоги, а після повернення Дональда Трампа до Білого дому частина республіканців почала виступати проти окремих рішень його адміністрації.

У квітні 2024 року Палата представників схвалила законопроєкт про допомогу Україні 311 голосами проти 112. Його підтримали 210 демократів і 101 республіканець. Проти проголосували 112 республіканців. До цього розгляд допомоги затримувався кілька місяців: спікер Майк Джонсон не виносив на голосування пакет, який раніше підтримав Сенат. Зрештою Конгрес погодив фінансування, а 24 квітня президент Джо Байден підписав відповідний закон.

У червні 2026 року розбіжності стали ще помітнішими. Палата представників ухвалила Ukraine Support Act, законопроєкт про підтримку України та санкції проти Росії, 226 голосами проти 195. Його підтримали 207 демократів, 18 республіканців і один незалежний конгресмен. Проти виступили 194 республіканці та один демократ. Документ вдалося винести на голосування всупереч позиції республіканського керівництва завдяки спеціальній парламентській процедурі, яку підтримали демократи й невелика група республіканців. Станом на 25 жовтня законопроєкт залишався на розгляді Сенату.

Ще одним приводом для суперечок став санкційний закон імені Ліндсі Грема, який Дональд Трамп підписав 18 вересня 2026 року. Документ передбачає економічні обмеження проти Росії та країн, які допомагають фінансувати її війну. Однак 16 жовтня президент призупинив застосування значної частини санкцій і додаткових мит, пославшись на національні інтереси США. Таке право йому надавав сам закон.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Законопроєкт Грема: як нові санкції проти Росії посилюють Трампа

Критику законодавців обох партій викликало й рішення Міністерства фінансів США від 9 жовтня, яке дозволило операції з російським дизельним пальним, зокрема його імпорт. Трамп пояснював домовленість із Росією бажанням збільшити пропозицію пального та знизити ціни. Натомість його опоненти в Конгресі застерігали, що це принесе Москві додаткові доходи для фінансування війни.

23 жовтня республіканці Браян Фіцпатрік і Дон Бейкон разом із демократкою Марі Глюзенкамп Перес внесли законопроєкт Ronald Reagan Peace Through Strength Act. Вони запропонували скасувати дозвіл на операції з російським дизелем, не допустити подібних винятків у майбутньому та захистити розвідувальну підтримку України. Зокрема, документ передбачає, що про будь-яке припинення такої підтримки профільні комітети Конгресу мають повідомляти протягом 24 годин.

Того ж дня вісім сенаторів і конгресменів від обох партій звернулися до міністра оборони Піта Гегсета через повідомлення про обмеження доступу українських військових до супутникових систем Starlink і Starshield. Законодавці вимагали відновити повноцінну швидкість зв’язку, забезпечити необхідне покриття та розширити контракт Пентагону на Starshield. Вони попереджали, що перебої можуть загрожувати управлінню військами, обміну розвідданими та застосуванню безпілотників.

Двопартійна підтримка забезпечує Україні прихильників серед демократів і республіканців, але не усуває суперечностей між Конгресом і Білим домом. Законодавці можуть ухвалювати санкції, обмежувати повноваження адміністрації та вимагати пояснень її рішень. Проте практичний результат залежить від того, чи вдасться зібрати необхідну кількість голосів і забезпечити виконання ухвалених законів.